左掖梨花

今宵帝城月,一望雪相似。

遥想洛阳城,清光正如此。

知君当此夕,亦望镜湖水。

展转相忆心,月明千万里。

译文

今夜在这皇城中赏月,月光漫撒好似白雪铺满大地。

再想想洛阳城,清秀的风光也很现在的一样。

料想你也定当在这个晚上与我同赏一轮明月,也看到了湖水像镜子一样清澈。

总是思念你的心,就像月亮的光即使相隔千里都能看的见。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

清光:清亮的光辉。这里指月光。

丘为,苏州嘉兴人。事继母孝,常有灵芝生堂下。累官太子右庶子。致仕,给俸禄之半以终身。年八十馀,母尚无恙。及居忧,观察使韩滉以致仕官给禄,所以惠养老臣,不可在丧而异,惟罢春秋羊酒。卒年九十六。与刘长卿善,其赴上都也,长卿有诗送之,亦与王维为友。诗十三首。

纠正缺字

请对照原文,把缺字补全后提交。