咏瓢

无数春笋满林生,柴门密掩断行人。

会须上番看成竹,客至从嗔不出迎。

译文

无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路。

那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

上番:乃川语。

赏析

无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎!

这首诗写出了诗人爱护竹子的心情!

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

纠正缺字

请对照原文,把缺字补全后提交。