【原文】

秦、韩围梁，燕、赵救之。谓山阳君曰：“秦战而胜三国，秦必过周、韩而有梁。三国而胜秦，三国之力，虽不足以攻秦，足以拔郑。计者不如构三国攻秦。”

【译文】

秦国、韩国围攻梁国，燕国、赵国援救它。派人对山阳君说：泰国如果战胜三国，秦国一定越过周国、韩国而据有梁国的土地。三国如果战胜秦国，三国的力量即使不足以攻破秦国，但完全可以攻占郑围的土地。为韩国考虑不如联合三国攻打秦国。”

【赏析】